レッシー・インターナショナル様の既存コーポレートサイトにて、海外のお客様向けに日本産のお酒（日本酒や焼酎、ウィスキー等）の見積送信機能と商品を紹介するコンテンツ追加のご依頼をいただきました。
同社の企業理念である「日本にはまだ海外に知られていない魅力的な商品がたくさんある。日本の商品について文化も含めて広く発信していきたい」という考え方を軸に、海外の方に興味を持ってもらえるコンテンツとなるよう心がけました。
ビジュアル面では、商品写真を大きく配置し、まずは視覚的な魅力を伝えました。その後、興味を持ったユーザーには、商品の特徴や楽しみ方を詳しく伝えることで、商品に対する理解を深めることを目指しました。
また、製造元についての情報も掲載し、写真をギャラリーとして表示することでより日本の魅力を感じてもらえるサイトとなることを目指しました。多言語対応として日本語/英語の翻訳を実装し、商品特徴の繊細なニュアンスを伝えることができる仕様となっています。

機能面では複数の商品を一括で見積り依頼できる機能を開発しました。この機能は、輸出事業を強化するための強力な営業ツールとして高く評価され、お喜びの声をいただきました。